唸音

R61  In rat, but not in kitten;

                In oar, but not in sail;

                In gloves, but not in mitten;

                In pitcher, but not in pail;

                The whole blooms mostly in June,

                And it's often sung in a lovely tune.

〔譯註〕 在老鼠裡,不在小貓;

在槳裡,不在帆布中;

在有指手套裡,不在無指手套;

在水瓶裡,並不在水桶;

整個會開花,主要在六月,

而用可愛的曲調常常被歌誦。

〔提問〕 If I am the national flower of England, what am I?

〔謎底〕 r___

 

 

 

上一則

下一則 

回目錄