She was sister of Herse.   Hermes loved Herse and often came to visit her.   Aglauros became jealous, and once got in his way, saying she would not move.   Hermes took her at her word and turned her into stone. 

[解說]

1.      “Hermes loved Herse and often came to visit her”：Hermes 愛 Herse，而常常來拜訪他。

2.      “Aglauros became jealous, and once got in his way”：Aglauros 變成很嫉妒，而有一次擋在他路中。 “get in one's way”：擋在某人路中，妨礙其人。

3.      “saying she would not move” = “and said she would not move”：而說她不願移動。

4.      “Hermes took her at her word”： Hermes 把她的話當真。 “take one at one's word”：把某人的話當真; 待人以其話。

5.      “and turned her into stone”：而把她變成石頭。 

[複習填充]

Aglauros was sister of Herse.  Hermes loved Herse and often came to v     her.  Aglauros became j      , and once got    his way, saying she would not m   .  Hermes t    her    her word and turned her      stone.