念音	She was married to Amphiaraus, a seer who knew he would die if he joined the expedition against Thebes.   But Eryphyle took a bribe from Polynices and urged her husband to go.  Finally, Amphiaraus met his fate, and Eriphyle was slain by her son. [解说] 1. “She was married to Amphiaraus, a seer who knew he would die if he joined the expedition against Thebes”：她嫁给 Amphiaraus，他是个先知，知道他会死，如果他参加攻打 Thebes 的征战。 “seer”：先知。 “expedition”：出征。 2. “But Eryphyle took a bribe from Polynices and urged her husband to go”：但她从 Polynices 拿了贿赂，而催促她丈夫要去。 3. “Finally, Amphiaraus met his fate, and Eriphyle was slain by her son”：最后， Amphiaraus 死去，而 Eriphyle 被她儿子所杀。 “meet one's fate”：(会见命运) 死去、被杀。据说：他死前叫儿子 Alcmaeon 要替他报仇。 [复习填充] Eriphyle was married to Amphiaraus, a s  who knew he would die if he joined the ex  against Thebes.  But Eryphyle took a b  from Polynices and u  her husband to go.  Finally, Amphiaraus met his f , and Eriphyle was s  by her son. .
上一则 下一则 回目录