念音

[J-108]   Not a Model

           非模范 

 

Two friends were discussing their automobile troubles.  “What model is your car?” asked one.

 

“It isn't a model,” retorted the other.  “It's a horrible example.” 

 

[译注]

 

两个朋友在讨论他们汽车的毛病。「你的车子是什么 model?」一人问。

 

「他不是模范,」另一人反驳说。「它是可怕的例子。」 

 

注: model 可指「模特儿」,也可指「模范」或车子的「厂牌型号」。在此,问者问型号,答者把 model 解释为「模范」。 

 

[复习填充]

Two friends were discussing their automobile t______.  “What m____ is your car?” asked one.

“It isn't a model,” re_____ the other.  “It's a horrible ex______.”

 

 

 

 

 

上一则

下一则 

回目录