念音

[J-126]  Yawning ?

             打呵欠?

 

The talkative lady was telling her husband about the bad manners of a recent visitor.  If that woman yawned once while I was talking to her, she said, she yawned ten times.

 

Perhaps she wasn't yawning, dear, the husband said.  Maybe she wanted to say something.

 

[译注]

 

爱说话的女士跟她丈夫说新进的某位访客礼节很差。「如果我对她说话时,那位女人曾经一度打呵欠,」她说,「她则打过十次哈欠。」

 

「亲爱的,或许她不是在打哈欠吧,」先生说。「也许她要说点话呢。」 

 

注: bad manners (礼貌差) yawn (打哈欠) 

 

[复习填充]

The talkative lady was telling her husband about the bad m______ of a recent visitor.  If that woman y_____ once while I was talking to her, she said, she yawned ten times.

Perhaps she wasn't yawning, dear, the husband said.  Maybe she wanted to say something.

 

 

 

 

 

上一则

下一则 

回目录